Passeio pelo Chuy-Uruguai / Trip to Chuy, Uruguay

Na próxima série de posts vou mostrar algumas fotos de uma rápida trip que fiz ao Chuy, no Uruguai. No lado brasileiro, fica a cidade homônima: Chui (com 'i'). É o ponto mais meridional do país, daí a famosa expressão: "do Oiapoque ao Chui". / In the next posts I will show some pics from a quick trip to Chuy, Uruguay. In the brazilian side of the border there is a city with
almost the same name: Chui (with 'i'). Chui is the southern point in the brazilian territory. There´s a saying in Brazil wich we says: "From Oiapoque (the northern point of the territory) to Chui", when we want to say about something that covers the whole country.